The Great Gatsby

The Great Gatsbyが映画化されるので原書を読んだんですが、

久しぶりに一つの作品に夢中になりました。


普段、入試問題にばかり触れてるせいか、英文をサクサク読んじゃう癖がついてるように感じました。

もったいないことしてたな、と。

一文一文を、もっと噛み締めるように読まないといけないですね。

日本語は空気を読む文化なので、「行間を読め」なんて言われますが、

英語は書いてあることが全て。

文学作品は文章の一つ一つを味わうように読まないと、本当の意味で読んだことにはならないということを実感しました。

今回読んだ限りでは、味わえた所と味わえてない所が五分五分な印象なので、

次に読むときは力をつけるためにも、もっとじっくり読んでみます。
 





監督はバズ・ラーマン。

レオナルド・ディカプリオとタッグを組むのは「ロミオ＋ジュリエット」以来、２回目。

「ロミオ＋ジュリエット」もすごく好きな作品ですが、

「１７歳の肖像」のキャリー・マリガンも出るのでそれも楽しみです。


ちなみに、予告編の0:58あたりから流れる曲は、

僕の好きなアーティストのJack WhiteがU2の"Love Is Blindness"をカバーしたものです。

めちゃくちゃカッコいい。

本当ピッタリな選曲だなと。

おそらく本作でも使われるんでしょうね。

１２月の公開が楽しみです。